Uslovi korišćenja

Poslednji put ažurirano i na snazi od 26.12.2024. godine

Dobro došli na naše Uslove korišćenja!

Sajtovi koji se nalaze na https://nov.tackapovratka.rs/ (Sajt Tačka Povratka) i https://kutakzaroditelje.rs/ (Sajt Kutak za Roditelje) u vlasništvu su Tačke povratka (u daljem tekstu: mi, nama ili Tačka povratka).

Cilj ovih sajtova je pružanje sveobuhvatne podrške srpskim povratnicima, uključujući savete o poslovanju i zapošljavanju, rešavanje administrativnih pitanja po povratku, pomoć pri pronalaženju smeštaja i obrazovnih mogućnosti, kao i pružanje korisnih informacija za srpske povratnike sa decom. Naša uloga je da olakšamo povratnicima povezivanje sa Srbijom, pomognemo uspostavljanju saradnje sa lokalnim talentima i inicijativama, kao i da unapredimo komunikaciju između srpskog društva u inostranstvu i u domovini.

Ovi Uslovi korišćenja, zajedno sa našom Politikom privatnosti i Politikom kolačića, predstavljaju pravno obavezujući Ugovor koji se primenjuje na Vas kao Korisnika, čim pristupite ili koristite ove Sajtove.

Ovi Uslovi korišćenja primenjuju se isključivo na korišćenje naših Sajtova (kako su definisani u nastavku). Korišćenje drugih usluga i sajtova Tačke povratka uređeno je posebnim politikama i ne ovim Ugovorom.

U slučaju da se ne slažete sa bilo kojim sadržajem u nastavku, molimo Vas da odmah prestanete sa korišćenjem naših Sajtova.

Za više informacija o tome kako obrađujemo Vaše podatke o ličnosti, pogledajte našu Politiku privatnosti i Politiku kolačića.

1. Definicije
2. Intelektualna svojina
3. Naše ime, žig i logo
4. Ograničenje odgovornosti
5. Sajtovi trećih lica i drugi sajtovi
6. Izmene Sajtova ili Uslova korišćenja
7. Raskid
8. Delimična ništavost i ceo ugovor
9. Merodavno pravo i rešavanje sporova
10. Kontaktirajte nas

1. Definicije

U Ugovoru, navedeni termini će imati sledeće značenje:

Termin	Značenje
Ugovor	Ugovor u vezi sa korišćenjem Sajtova, koji se odnosi na Vas, a koji uključuje ove Uslove korišćenja, Politiku privatnosti i Politiku kolačića.
Politika upotrebe kolačića	Dokument koji objašnjava šta su kolačići i slične tehnologije, koje vrste kolačića koristimo i kako možete da njima upravljate. Politika upotrebe kolačića je sastavni deo Politike privatnosti i Uslova korišćenja, a više o tome možete pročitati ovde.
Politika privatnosti	Dokument koji objašnjava kako prikupljamo, delimo i koristimo Vaše podatke o ličnosti, kao i kako možete da koristite prava koja imate kao lice na koje se podaci odnose. Politika privatnosti je dostupna na našim Sajtovima i možete joj pristupiti putem klika ovde.
Usluga	Stavljanje bilo kog sadržaja na raspolaganje od strane nas putem Sajtova. Usluga ne obuhvata druge usluge ili sajtove koje mi pružamo/činimo dostupnim.
Sajtovi trećih lica / Drugi sajtovi	Spoljašnji sajtovi – bilo koji sajt na koji se upućuje ili kojem se pristupa putem Sajtova, a koji može biti u vlasništvu Tačke povratka ili drugog pravnog ili fizičkog lica.
Sajtovi	Sajtovi koji su u vlasništvu Tačke povratka, a koji se nalazi na https://nov.tackapovratka.rs/ (u daljem tekstu: Sajt Tačka Povratka) i https://kutakzaroditelje.rs/ (u daljem tekstu: Sajt Kutak za Roditelje).
mi/nama/naš/Tačka povratka	Tačka povratka, sa registrovanim sedištem na adresi Cara Uroša br. 18, Beograd (Stari grad), Republika Srbija, MB: 28331002, PIB: 112721838.
Vi/Vaš/Korisnik	Svako lice koje ima pristup ili koristi naše Sajtove.

2. Intelektualna svojina

Sajtovi i njihov celokupan sadržaj, koji obuhvata tekst, grafiku, logoe, ikonice, slike, video i audio klipove i slično, u našem je vlasništvu ili u vlasništvu treće strane koja nam je dala pravo da koristimo takav sadržaj, i zaštićen je odgovarajućim pravima.

Ukoliko drugačije nije izričito navedeno u našim Uslovima korišćenja ili Politici privatnosti, svi materijali na Sajtovima zaštićeni su pravima intelektualne svojine (autorskim pravima, žigovima i sl.). Strogo je zabranjeno korišćenje, kopiranje ili preuzimanje bilo kojih materijala sa naših Sajtova, u celosti ili delimično, bez naše prethodne izričite saglasnosti.

Svaka neovlašćena upotreba bilo kojih materijala na našim Sajtovima i/ili bilo kog njihovog dela, kao i žiga ili poslovnog imena bez naše dozvole, smatraće se povredom prava intelektualne svojine. Preduzećemo sve pravne mere radi zaštite naših prava intelektualne svojine odmah po saznanju o bilo kakvoj neovlašćenoj upotrebi.

Takođe, zadržavamo sva prava intelektualne svojine koja nisu izričito pomenuta Uslovima korišćenja ili Politikom privatnosti.

Međutim, blogovi i materijali sa naših Sajtova mogu se deliti putem elektronske pošte ili na društvenim mrežama posredstvom naših Sajtova, pod uslovom da je izvor vidno naznačen. Posetioci Sajtova mogu preuzeti sadržaj isključivo u svrhu pristupa informacijama sadržanim na našim Sajtovima.

3. Naše ime, žig i logo

Mi smo isključivi vlasnici našeg žiga i logoa i zadržavamo pravo da zabranimo njihovu upotrebu od strane bilo kog trećeg lica.

Naše ime, žig i logo ne smeju se koristiti bez naše prethodne pisane saglasnosti, osim ako je takva upotreba izričito dozvoljena našim Uslovima korišćenja i Politikom privatnosti.

4. Ograničenje odgovornosti

Sve informacije i drugi sadržaji uključeni ili na drugi način dostupni putem naših Sajtova pružaju se „u viđenom stanju” i „shodno raspoloživosti“, besplatno i isključivo u informativne svrhe.

Nastojimo da osiguramo da su sve pružene informacije tačne u trenutku objavljivanja. Međutim, na takve informacije se ne treba oslanjati, a mi ne garantujemo njihovu tačnost, blagovremenost, potpunost, performanse ili prikladnost za određenu namenu. Ne prihvatamo nikakvu odgovornost za greške, propuste, netačnosti ili bilo kakvu drugu štetu nastalu usled korišćenja informacija i drugog sadržaja dostupnog na našim Sajtovima.

Informacije na našim Sajtovima, poput materijala koji uključuju, ali se ne ograničavaju na podkaste, blogove i novinske objave, pružaju se besplatno i isključivo u informativne svrhe. Iako su informacije na našim Sajtovima obezbeđene u dobroj veri i uz nastojanje da se osigura njihova tačnost, one ne predstavljaju pravni ili bilo kakav drugi stručni savet.

Ne snosimo bilo kakvu odgovornost za gubitak ili štetu koja nastane iz ili u vezi sa upotrebom informacija, materijala i/ili mišljenja na našim Sajtovima ili u vezi sa našim Sajtovima, uključujući ali ne ograničavajući se na:

• bilo koje gubitke ili štetu koja nije prouzrokovana našom povredom, poslovne gubitke, gubitke profita, gubitke podataka, gubitke u proizvodnji;
• gubitke komercijalnih ili poslovnih mogućnosti;
• propuštene uštede ili popuste; indirektne, posledične ili specijalne gubitke ili štete, uključujući bilo koje gubitke ili štete koje su bile predvidive u vreme kada su doneti ovi Uslovi korišćenja, bilo koji gubitak ili šteta nastala na Vašim računarskim programima, platformi ili podacima koji su nastali u vezi sa Vašom upotrebom naših Sajtova.

Ne garantujemo da će Sajtovi ili bilo koja informacija i sadržaj na njima biti neprekidni ili bez grešaka, niti da će eventualne nepravilnosti biti otklonjene. Svaka odgovornost proizašla iz ili u vezi sa korišćenjem informacija i sadržaja sa Sajtova, kao i bilo kojih linkova sadržanih na našim Sajtovima, isključena je.

Nemamo nikakvu odgovornost prema Vama za bilo koje kršenje ovih Uslova korišćenja uzrokovano događajem ili okolnošću koja je van naše razumne kontrole.

 

5. Sajtovi trećih lica i drugi sajtovi

 

Naši Sajtovi mogu sadržati linkove ka Sajtovima trećih lica. Ovi sajtovi imaju sopstvene uslove korišćenja i politike privatnosti, koje se mogu značajno razlikovati od onih koji se primenjuju na našim Sajtovima. Nemamo nikakvu kontrolu nad sajtovima trećih lica i ne snosimo odgovornost ni za dostupnost tih sajtova, ni za uslove korišćenja i politike privatnosti koji se primenjuju na njihove posetioce i korisnike. Takođe, ne snosimo odgovornost za bilo kakve informacije koje potiču od drugog pružaoca usluga, a kojima se pristupa putem linka na našim Sajtovima. Činjenica da su linkovi ka Sajtovima trećih lica postavljeni na našim Sajtovima ni na koji način ne podrazumeva da preporučujemo ili odobravamo usluge ili proizvode koji se nude putem takvih sajtova.

Naši Sajtovi mogu takođe sadržati linkove ka drugim sajtovima u vlasništvu Tačke povratka, koji mogu imati sopstvene uslove korišćenja i politike privatnosti. Takvi uslovi korišćenja, odnosno politike privatnosti, mogu se značajno razlikovati od Uslova korišćenja i Politike privatnosti koji se nalaze na Sajtu Tačka Povratka i na Sajtu Kutak za Roditelje.

6. Izmene Sajtova ili Uslova korišćenja

Tačka povratka zadržava pravo da povremeno ažurira svoje Sajtove bez prethodnog obaveštavanja Vas. Izmene mogu uključivati izmenu sadržaja, obustavu ili povlačenje bilo kog dela Sajtova. Shodno tome, u takvim situacijama, naši Sajtovi mogu privremeno biti nedostupni za korišćenje.

Molimo Vas da povremeno pregledate naše Uslove korišćenja, Politiku privatnosti i Politiku upotrebe kolačića. Sve izmene stupaju na snagu objavljivanjem na našim Sajtovima, a Vaš nastavak pristupa ili korišćenja naših Sajtova nakon objavljivanja takvih izmena smatraće se Vašim prihvatanjem tih izmena.

Aktuelna verzija naših Uslova korišćenja dostupna je klikom na dugme „Uslovi korišćenja“ koje se nalazi u podnožju (footer-u) naših Sajtova. Ukoliko nastavite da koristite Sajt Tačka Povratka ili Sajt Kutak za Roditelje nakon izvršenih izmena, smatraće se da ste prihvatili te izmene.

7. Raskid

U slučaju da se upustite u bilo kakvo ponašanje ili aktivnosti koje Tačka povratka (prema sopstvenom nahođenju) identifikuje kao kršenje ovih Uslova korišćenja, prava Tačke povratka ili trećih lica, ili kao na drugi način neprimerene, Tačka povratka može uskratiti Vaš pristup celokupnom ili bilo kom delu Sajtova i raskinuti ovaj Ugovor.

8. Delimična ništavost i ceo ugovor

 

Delimična ništavost

Ukoliko bilo koja odredba ovog Ugovora bude proglašena nevažećom od strane nadležnog suda, to neće uticati na valjanost preostalih odredbi Ugovora, koje ostaju na snazi i proizvode pravno dejstvo.

U slučaju da bilo koja odredba ovog Ugovora bude u suprotnosti sa obaveznim pravilima merodavnog prava, što dovodi do toga da je takva odredba ništava, smatraće se da je ta odredba izmenjena u onoj meri u kojoj je ništava kako bi bila u skladu sa zakonom. Takve izmene će zadržati što je moguće više prvobitnog značenja, a njihov obim će biti ograničen na minimum neophodan da bi Ugovor bio pravno valjan.

Ceo ugovor

Ovaj Ugovor, uključujući sve eventualne izmene, predstavlja celokupan ugovor između Vas i Tačke povratka u vezi sa predmetom ovog Ugovora i zamenjuje sva prethodna pisana ili usmena razumevanja i ugovore između Vas i Tačke povratka u vezi sa pristupom i korišćenjem Sajtova.

U slučaju nesaglasnosti između odredbi ovog Ugovora i bilo kakvog razumevanja, izjave, predstavljanja, informacija, sadržaja dostupnog na našim Sajtovima ili drugih podataka sadržanih u bilo kojem drugom materijalu i prepisci između Vas i Tačke povratka, prednost će imati odredbe ovog Ugovora.

9. Merodavno pravo i rešavanje sporova

Ovaj Ugovor i sva pitanja ili sporovi koji proisteknu iz njega ili su povezani sa njegovim predmetom uređuju se, tumače i izvršavaju u skladu sa zakonima Republike Srbije, bez obzira na odredbe o sukobu zakona.

Svi sporovi koji proisteknu iz ili zbog ovog Ugovora Vi i Tačka povratka ćete pokušati da rešite mirnim putem. Ukoliko strane ne uspeju da spor reše mirnim putem, svi sporovi koji nastanu iz ili u vezi sa predmetnim ugovorom biće konačno rešeni od strane arbitraže organizovane u skladu sa Pravilnikom Beogradskog arbitražnog centra (Beogradska pravila). Broj arbitara biće jedan. Mesto arbitraže biće Beograd. Jezik koji će se koristiti u arbitražnom postupku biće srpski. Svi aspekti takve arbitraže sprovodiće se u strogoj poverljivosti i tretiraće se kao poverljive informacije, a svaka strana se obavezuje da neće otkrivati bilo kakve informacije u vezi sa sporom ili arbitražom bilo kojem licu, osim ako je to zakonom ili ovim Ugovorom predviđeno.

10. Kontaktirajte nas

Ukoliko imate pitanje u vezi sa našim Sajtovima ili Vam je potrebna pomoć u vezi sa određenim pitanjem koje se odnosi na naše Sajtove, molimo Vas da nas kontaktirate   putem Kontakt stranice na Sajtovima, naše generalne email adrese: info@tackapovratka.rs ili putem našeg generalnog kontakt telefona: +381 64 400 6313.