Када смо пре више од пет година почели да разговарамо са повратницима, тема повратка најчешће је почињала од одлуке – да ли се вратити, када и зашто. Међутим, временом се фокус разговора природно померао, па смо све чешће водили разговоре о ономе што долази после: о свакодневици која не изгледа увек онако како смо је замишљали, о навикама које се сударају са новим/старим окружењем, али и о осећајима које је било тешко именовати.
Тако је, готово спонтано из тих разговора, постала видљива и тема обрнутог културног шока – искуство које неки препознају тек када га већ пролазе, а неки га никада не препознају као такво искуство.
Управо из тог континуитета рада, истраживања теме и разговора са заједницом настала је идеја за радионицу „Навигација повратка“ – као иницијатива из заједнице и из жеље да се овој теми приступи дубље кроз директан рад са људима који је живе.
Одржана је у online формату, 25. априла, у мањој групи учесника који се налазе у различитим фазама свог повратничког пута, а водила ју је Јелена Шљивар, психолошкиња, IT product manager и повратница, коју је део заједнице већ упознао кроз подкаст епизоду „Психологија иза повратка“ и кроз ранија окупљања Тачке повратка. Оно што Јеленин приступ издваја јесте то што спаја професионално разумевање процеса адаптације са личним искуством повратка, кроз све његове слојеве.
Током радионице врло брзо се успоставила атмосфера у којој се тема обрнутог културног шока отварала кроз свакодневне ситуације, оне мале тренутке у којима се очекивања и реалност не поклопе онако како смо их замишљали, као и кроз питања која се појављују тек када је процес повратка већ у току.
Учесници су говорили о искуствима која се у контексту повратка ретко изговарају наглас: о осећају збуњености у средини која би требало да буде позната, о потреби да се изнова успостави рутина, и о оним тренуцима разочарања са којима је можда и најтеже суочити се. Како су се искуства делила, постајало је јасно колико су слични обрасци присутни, а за многе је најважнији део ове размене био управо у томе да своја искуства могу да изговоре наглас и да у њима буду препознати.
Оно што се и овде јасно осетило јесте колико људима значи простор у којем могу да поделе своје искуство повратка, и у разговору са другима препознају да многа искустава које су имали нису индивидуална, већ заједничка.
Радионица „Навигација повратка“ део је ширег циклуса активности који наставља да се развија из наших разговора са заједницом – кроз подкаст, водиче, текстове и сусрете – са циљем да се искуство повратка именује, приближи и учини мање изазовним за оне који га пролазе.
